设为首页收藏本站积分充值论坛守则开通VIP升级攻略

阿斯米网

简单一步 , 微信登陆

手机短信,快捷登录

只需一步,快速开始

搜索
总共48809条微博

论坛承接ASME相关业务 2023年最新国外标准中译本价格目录 关于ASME BPVC 2023版预定优惠折扣的通知
ASME 2023版中文翻译众筹中 广告位招租[50米粒/天] [ASME BPVC 2023版征订单下载]
楼主: mechen

[其他] 徵ASME BPVC VIII-1 2013翻譯工作團隊成員

  [复制链接]

TA在排名榜Top100

积分:暂未上榜

发帖:NO. 138 名

在线:暂未上榜

累计签到:454 天
连续签到:1 天
发表于 2014-4-9 20:01:06 | 显示全部楼层
但我还是可以提供支持的!!顶起来!!

评分1

查看全部评分1

米粒+6 理由

收起
mechen + 6 鼓励积极参与!

查看全部评分

"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2014-4-9 20:15:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 mechen 于 2014-4-9 20:18 编辑
hantin0 发表于 2014-4-9 18:54
嗨,如果是针对变更部分翻译,其余照抄2010&1011a过去的翻译,我想先试试看认养UG1-UG29部分,之后再看情形 ...

需敲定章節且不要與已應帖者部分重複。
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2014-4-9 20:16:28 | 显示全部楼层
阿谢克那·李 发表于 2014-4-9 19:46
好的mechen姐,中文都没好好看,变看变翻译 吧,这样行了吧!

須一次敲定數量,這樣方能淨事
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2014-4-9 20:16:29 | 显示全部楼层
阿谢克那·李 发表于 2014-4-9 19:46
好的mechen姐,中文都没好好看,变看变翻译 吧,这样行了吧!

須一次敲定數量,這樣方能淨事
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2014-4-9 20:18:04 | 显示全部楼层
qimmyzhang 发表于 2014-4-9 20:01
但我还是可以提供支持的!!顶起来!!

需敲定章節且不要與已應帖者部分重複。
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 24 名

发帖:NO. 1 名

在线:NO. 3 名

累计签到:4041 天
连续签到:1204 天
发表于 2014-4-9 21:30:05 | 显示全部楼层
那mechen姐分个部分吧,这个标准只是熟悉部分,很多地方都不熟悉!
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 24 名

发帖:NO. 1 名

在线:NO. 3 名

累计签到:4041 天
连续签到:1204 天
发表于 2014-4-9 21:30:55 | 显示全部楼层
先给部分翻译先,看翻译情形再接下去!
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 168 名

发帖:NO. 127 名

在线:NO. 3 名

累计签到:2654 天
连续签到:1 天
发表于 2014-4-9 21:57:33 | 显示全部楼层
好主意,支持版主

评分1

查看全部评分1

米粒+6 理由

收起
mechen + 6 鼓励积极参与!

查看全部评分

"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2014-4-9 22:18:23 | 显示全部楼层
wj668993672 发表于 2014-4-9 21:57
好主意,支持版主

網內有2010&2011a中文版,又有2013重要修改部分之帖子,其實工作量不大。您不想加入嗎?
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 75 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:589 天
连续签到:1 天
发表于 2014-4-9 22:20:16 | 显示全部楼层
赶上出货期间,心有余而力不足啊

评分1

查看全部评分1

米粒+6 理由

收起
mechen + 6 鼓励积极参与!

查看全部评分

"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
请登陆网站
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

服务热线

400-8888888

周一至周日:9:00-21:00

快速回复 返回顶部 返回列表