设为首页收藏本站积分充值论坛守则开通VIP升级攻略

阿斯米网

简单一步 , 微信登陆

手机短信,快捷登录

只需一步,快速开始

搜索
总共48776条微博

论坛承接ASME相关业务 2023年最新国外标准中译本价格目录 关于ASME BPVC 2023版预定优惠折扣的通知
ASME 2023版中文翻译众筹中 广告位招租[50米粒/天] [ASME BPVC 2023版征订单下载]
楼主: 张导

[求助] 初学ASME应关注什么重点?

  [复制链接]
累计签到:8 天
连续签到:2 天
 楼主| 发表于 2012-12-26 07:20:21 | 显示全部楼层
lyklzy 发表于 2012-12-26 00:07
除了上面各位所说的之外,还是要根据您自己的专业来学习,
设计人员:锅炉专业 第 I 卷,第 IV 卷,第 II  ...

谢谢,给了我一个明确的指导!
累计签到:8 天
连续签到:2 天
 楼主| 发表于 2012-12-26 07:21:28 | 显示全部楼层
静涛 发表于 2012-12-25 11:33
深有同感,面对厚厚的标准,真有不知从哪里下手的感觉

是啊,领导给了我英文版的,更让我不知所措!
累计签到:431 天
连续签到:2 天
发表于 2012-12-26 23:00:21 | 显示全部楼层
中英文对照这样最有效学习标准

点评

谢谢,英语水平直接限制了我们与国际接轨的速度质量。还好专门从事翻译的大侠  详情 回复 发表于 2012-12-27 07:05
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
累计签到:8 天
连续签到:2 天
 楼主| 发表于 2012-12-27 07:05:54 | 显示全部楼层
sinolion 发表于 2012-12-26 23:00
中英文对照这样最有效学习标准

谢谢,英语水平直接限制了我们与国际接轨的速度质量。还好专门从事翻译的大侠
累计签到:335 天
连续签到:2 天
发表于 2012-12-27 08:33:08 | 显示全部楼层
初学ASME,看了大块头书确实相当绕人.
没办法,要学人家的只有多努力了.
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
累计签到:8 天
连续签到:2 天
 楼主| 发表于 2013-1-4 07:11:57 | 显示全部楼层
dives4shen 发表于 2013-1-3 16:02
所有的都需要学习嘛!

谢谢指点,这个是必须的。但是在实战中学习是最快了,我一直期待自己的实战经验
累计签到:11 天
连续签到:1 天
发表于 2013-1-4 15:50:09 | 显示全部楼层
万事开头难,多看多学,人之本能,加油1
累计签到:2394 天
连续签到:6 天
发表于 2013-1-4 17:53:10 | 显示全部楼层
我英语也不熟,同感,同过大家的指导,有所收获。
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
累计签到:63 天
连续签到:1 天
发表于 2013-1-6 14:02:28 | 显示全部楼层
学习,学习
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
累计签到:1 天
连续签到:1 天
发表于 2013-1-6 17:28:05 | 显示全部楼层
我认为首先要理清楚整个体系,宏观上把握,然后把专业术语弄懂,因为专业术语是贯穿整个规范的,最后再来整体学习!

点评

你的见解太棒了: 0.0 资料真不错: 2.0
非常喜欢: 2.0
你的见解太棒了: 0 资料真不错: 2 非常喜欢: 2
  发表于 2013-2-5 14:35
你的见解太棒了: 0
确实就是这个思路,先了解大局观,熟悉专业词汇,熟悉自己所用的章节,逐步扩展其他的专业知识。实际使用中能对某个章节的某个细节吃透就够你在这行混了。想全面了解内涵及细节还有为   发表于 2013-1-7 12:04
请登陆网站
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

服务热线

400-8888888

周一至周日:9:00-21:00

快速回复 返回顶部 返回列表