50,000米粒徵TEMA翻譯成員

1592203609

Red-Bean 发表于 2014-10-7 21:58
已發送至您電子信箱了，敬請查收。

学姐，没有收到啊，是不是发错了啊，email:tyx0530@outlook.com。

Red-Bean

1592203609 发表于 2014-10-7 22:07
学姐，没有收到啊，是不是发错了啊，email:tyx0530@outlook.com。

我直接上傳好到這裡好了。此PDF已經OCR處理過，內容文字可直接選取複製到WORD，應可減輕學弟的作業
TEMA - Standards of the Tubular Exchangers Manufacturers Association - 9th Edition.pdf(15.16MB)

lyp

支持楼主下,祝早日完工!

3088

支持楼主的分享精神,祝早日完工!

Es前缘

Red-Bean
到时候完工的时候米粒找我要哈

Es前缘

Red-Bean 发表于 2014-10-8 07:27
我直接上傳好到這裡好了。此PDF已經OCR處理過，內容文字可直接選取複製到WORD，應可減輕學弟的作業
TEMA ...

Red-Bean 另外，可叫翻译人员参考下88版的中文翻译
你可以发给各个翻译人员哦

Red-Bean

Es前缘 发表于 2014-10-8 10:19
Red-Bean 另外，可叫翻译人员参考下88版的中文翻译
你可以发给各个翻译人员哦

好的，我會將第7版發給認帖這作參照的，米粒原則上我會先跟zzcnhic借調，反正他有那樣多放著發霉可惜，至於您跟紅豆那邊就等2015年再說了，畢竟由您直接轉過來的話，有些嘴劍的會員還是會批評的；由本次認帖，個人覺得很欣慰的是：大多是新人(入門者)居多，可見論壇會員素質已見改善，如此的話2015就會容易得多了。

ASME BPVC VIII-2 2013中文版，個人已下了訂單，需待國慶長假後是否回復，不知您那邊是否已有VIII-2，如有的話可否分享出來，以好先把2013之word檔建立起來；昨天我試了mechen帳號已可回復了，IX-2013和本帖將會以mechen發帖，畢竟以mechen方能分享至微薄..等，招蜂引蝶的吸引更多會員過來。祝ASME8會更加茁壯。因課業問題，明年恐救已無時間發起類似活動，但希后續有人。

Es前缘

Red-Bean 发表于 2014-10-8 11:20
好的，我會將第7版發給認帖這作參照的，米粒原則上我會先跟zzcnhic借調，反正他有那樣多放著發霉可惜，至 ...

8-2卷目前CACI也没有翻译中文版，所以也是没有的。除非是老版的，可能会有哦

ruanji

土问 Simsum是什么字体？

Red-Bean

ruanji 发表于 2014-10-8 15:11
土问 Simsum是什么字体？

這是簡體字常用之字體，您可於邊即完成後再依此全選設定字體，如無的話可擇一九好，等個人收到全部搞見匯整後再一次調整亦可。