设为首页收藏本站积分充值论坛守则开通VIP升级攻略

阿斯米网

简单一步 , 微信登陆

手机短信,快捷登录

只需一步,快速开始

搜索
总共48764条微博

论坛承接ASME相关业务 2023年最新国外标准中译本价格目录 关于ASME BPVC 2023版预定优惠折扣的通知
ASME 2023版中文翻译众筹中 广告位招租[50米粒/天] [ASME BPVC 2023版征订单下载]
7030查看 | 20回复

[English] duct和pipe的区别

[复制链接]
累计签到:808 天
连续签到:1 天
发表于 2016-11-18 09:09:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
duct和pipe都有管道的意思。
日常使用中,duct多用于描述烟道、风道,pipe常用于受压件的管道。但这两个单词所指的具体都有哪些区别呢?

点评

你的见解太棒了: 5.0
你的见解太棒了: 5
  发表于 2017-2-9 12:32
你的见解太棒了: 5
  发表于 2016-11-19 00:39
mmm
你的见解太棒了: 5
  发表于 2016-11-18 11:08
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:暂未上榜

发帖:NO. 64 名

在线:暂未上榜

累计签到:1675 天
连续签到:1 天
发表于 2016-11-18 11:08:31 | 显示全部楼层
很好的题目!              

点评

你的见解太棒了: 5.0
你的见解太棒了: 5
  发表于 2017-2-9 12:32

评分1

查看全部评分1

米粒+8 理由

收起
mikeheseri + 8

查看全部评分

"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:1704 天
连续签到:1 天
发表于 2016-11-18 13:05:31 | 显示全部楼层
tube和pipe经常有辨析,duct还是比较少见!

点评

你的见解太棒了: 4.5
你的见解太棒了: 5
  发表于 2017-2-9 12:32
有种说法duct常用于非圆形截面,pipe用于圆形截面。可是烟风道也会有圆形截面的。  详情 回复 发表于 2016-11-18 13:37
你的见解太棒了: 4
  发表于 2016-11-18 13:35
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:808 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2016-11-18 13:37:01 | 显示全部楼层
juniger 发表于 2016-11-18 13:05
tube和pipe经常有辨析,duct还是比较少见!

有种说法duct常用于非圆形截面,pipe用于圆形截面。可是烟风道也会有圆形截面的。

点评

你的见解太棒了: 5.0
你的见解太棒了: 5
  发表于 2017-2-9 12:33
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:1172 天
连续签到:1 天
发表于 2016-11-18 14:30:32 | 显示全部楼层
按照全国化工工艺配管设计技术中心站给出的化工管道设计技术词汇英汉对照的解释,
pipe,指按照配管标准规格制造的;
tube,指不按配管标准规格制造的其他用管;
duct,指仪表电缆槽(架),即instrument cable tray。

按照石油化工配管工程术语中的解释,
pipe则指一般长度远大于直径的圆筒体,是管道的主要组成部分。

在实际工作中,一般常用的管道我们都称为pipe,pipe的直径通常都有相应的工程直径DN表示。而一些用于伴热、分析管线,直径通常很小,且规格常不采用DN的表示方法,而是用φ8,φ10等表示,我们常称之为tube管。
而duct在牛津词典中英文解释是“a pipe or tube carrying liquid, gas, electric or telephone wires”,由此可见是一种特殊形式的pipe或tube,也就常被用在风管、电缆导管等方面。

再从英语词根上看,duc/duct有“引导”的意思,这也是其常用在有导向含义再里面的导管的原因吧。

点评

你的见解太棒了: 5.0 非常喜欢: 5.0
你的见解太棒了: 5
  发表于 2017-2-9 12:33
你的见解太棒了: 5 非常喜欢: 5
  发表于 2016-11-18 16:13

评分1

查看全部评分1

米粒+4 理由

收起
xiaoshugenliu + 4 帮助他人解决问题,新时期的活雷锋!

查看全部评分

"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:暂未上榜

发帖:NO. 151 名

在线:NO. 121 名

累计签到:2709 天
连续签到:1515 天
发表于 2016-11-18 23:55:04 | 显示全部楼层
duct一般是指烟道和风道。

点评

你的见解太棒了: 5.0
你的见解太棒了: 5
  发表于 2017-2-9 12:34
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:暂未上榜

发帖:NO. 72 名

在线:NO. 121 名

累计签到:577 天
连续签到:1 天
发表于 2016-11-19 00:52:25 | 显示全部楼层
非常感谢楼主的分享

点评

你的见解太棒了: 5.0
你的见解太棒了: 5
  发表于 2017-2-9 12:34
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:1334 天
连续签到:1 天
发表于 2017-2-9 12:34:51 | 显示全部楼层
谢谢分享                                   

点评

你的见解太棒了: 5.0 资料真不错: 5.0
非常喜欢: 5.0
你的见解太棒了: 5 资料真不错: 5 非常喜欢: 5
  发表于 2017-2-23 04:06
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:182 天
连续签到:1 天
发表于 2017-3-30 22:38:36 | 显示全部楼层
学习了
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

请登陆网站
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

服务热线

400-8888888

周一至周日:9:00-21:00

快速回复 返回顶部 返回列表