ASME 2023版英文翻译志愿者招募！

阿斯米

ASME BPVC 2023版已于2023年7月1日正式发布了，具体标准文档有33个，有需求的可以到ASME中国制造论坛下载。

为了方便大家对标准的理解与学习，ASME中国制造论坛和阿斯米公众号联合众筹招募志愿者一起翻译其中的几本常用的规范，安排翻译成中英文对照版，方便大家学习查看，拟打算翻译的卷则如下：ASME 第一卷 动力锅炉建造规则，ASME 第五卷 无损检测，ASME 八一卷压力容器建造规则，ASME 八二卷 压力容器建造另一规则，ASME 第IX卷 焊接、钎接和粘接评定有没有小伙伴想要挑战英文翻译的能力呢？我们正在为2023版英文版寻找翻译者。下面就一起来看看这次招募的细节吧！
1. 招募内容本次招募的翻译内容为ASME 2023 如上清单标准的英文翻译，属于机械工程领域内的重要标准。想要参与翻译的小伙伴们需要具备机械工程相关专业背景和较强的英文翻译能力。
2. 招募要求翻译者需要满足以下要求：- 具有机械工程相关专业背景- 英文听说读写能力较强- 具有耐心和细心的工作态度参与翻译并完成指定稿件翻译的的人员将赠送论坛黄金VIP会员一个、参与翻译的纸质书籍一份，以及一份精美礼品哦！后续如果参与众筹购买翻译后的中英文对照版书籍较多的话，可能还会有红包奖励。如果你对机械工程领域和英文翻译有浓厚的兴趣，欢迎加入ASME 2023版英文翻译团队，一起为机械工程领域的发展贡献力量！有意者请联系小编微信：asimi888小伙伴们，如果你符合招募要求，就赶快行动起来吧！成为ASME 2023版英文翻译团队的一员，展示你的专业能力和翻译魅力！另外如果有意愿用金钱参与众筹的，请点击左下角的阅读原文参与众筹，如翻译不成功，众筹金额全额退返。
注：此次众筹翻译成功后的中英文对照版仅供大家学习参考使用，如公司使用，请大家购买英文进口原版书籍。
更多动态，请关注我们官方网站：www.asimi8.com，或者关注我们的微信平台：asmecn，小编微信号:asimi888，也欢迎大家前来投稿。
ASME中国制造感谢您一直以来的支持, 谢谢！
欢迎关注ASME中国制造微信公众号：长按二维码