论坛承接ASME相关业务	2023年最新国外标准中译本价格目录	关于ASME BPVC 2023版预定优惠折扣的通知
ASME 2023版中文翻译众筹中	广告位招租[50米粒/天]	[ASME BPVC 2023版征订单下载]

发帖

楼主: 烟雨遥

[English] ASME 常用英语

[复制链接]

hsqwolf

累计签到：153 天
连续签到：1 天

发表于 2016-1-29 15:23:53 | 显示全部楼层

楼主好人啊~~~~~~~~~

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

happytree

累计签到：598 天
连续签到：1 天

发表于 2016-1-29 15:28:13 | 显示全部楼层

常用的翻译吧？应该是翻译过的

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

小小

累计签到：871 天
连续签到：7 天

发表于 2016-1-29 15:57:08 | 显示全部楼层

简单明了学习

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

塞外蓝天

累计签到：37 天
连续签到：1 天

发表于 2016-1-31 22:45:00 | 显示全部楼层

谢谢分享。。。。

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

xiaoshugenliu

累计签到：808 天
连续签到：1 天

发表于 2016-3-30 08:54:32 | 显示全部楼层

感觉对没看过ASME标准或者英语不太好的人会有帮助的吧。有些翻译并不准确，例如tube和pipe的区别，业界是有共识的，统一翻译成“管子”并不妥当。

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

eagle_2000

累计签到：321 天
连续签到：1 天

发表于 2016-3-31 16:55:41 | 显示全部楼层

附件词汇量较少，个别有错误，例如螺栓载荷，不是bolt lands,而是bolt loads.
需再核查一下。

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

yuhaiyang1201

累计签到：793 天
连续签到：2 天

发表于 2016-4-15 07:53:05 | 显示全部楼层

谢谢分享，英语啊真是悲催的

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

fang93211

累计签到：5 天
连续签到：2 天

发表于 2016-4-15 13:52:05 | 显示全部楼层

谢谢楼主分享好的资料，供大家学习下载

回复支持反对

使用道具举报

lhsum

累计签到：105 天
连续签到：1 天

发表于 2016-4-16 14:07:02 | 显示全部楼层

很实用，先收藏吧。感谢分享

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

jackmen

累计签到：520 天
连续签到：1 天

发表于 2016-5-5 06:58:59 | 显示全部楼层

收藏了，学习一下

"小礼物走一走，来ASME论坛支持我"

打赏

还没有人打赏，支持一下

回复支持反对

使用道具举报

[English] ASME 常用英语

答题之王

沙发之王

一呼百应

最佳新人

灌水之王

灌水之王

答题之王

灌水之王

最佳新人

沙发之王

答题之王

一呼百应

灌水之王

答题之王

最佳新人

沙发之王

一呼百应

荣誉会员