ASME关于层间温度的测量疑问

气交愤于胸臆

测量层间温度的时间具体是什么时候？比如说1、一个焊层只有一个焊道，那么在焊接开始前测量一次温度，整个焊道结束后测量一次温度，此温度区间就是层间温度区间吗？对于中间某一处的温度测量算不算层间温度？2、一个焊层多个焊道，层间温度是此焊层多焊道之间进行测量吗？即此焊层包括A\B\C三个焊道，那么焊道A结束后B开始前进行测量是层间温度吗？

1csss

帮楼主把帖子顶起来

jones-su

层间温度指每道銲道開始銲接前之溫度, 銲接過程中不列入計算。
每層(Layer)可能有有好幾條銲道(Bead), 測量層間溫度為每道銲接前之溫度。

可參考 http://www.eng-tips.com/viewthread.cfm?qid=291939

气交愤于胸臆

jones-su 发表于 2014-7-9 00:08
层间温度指每道銲道開始銲接前之溫度, 銲接過程中不列入計算。
每層(Layer)可能有有好幾條銲道(Bead), 測 ...

如你所言，比如大口径厚壁不锈钢管道焊接，要求控制热输入：采用多焊层多道焊，比如A焊层分为1、2、3焊道，如题所述大口径因而每条焊道较长，那么请问对于1焊道焊接过程中的温度控制算层间温度吗？或者说是道间温度？

meishayisi

气交愤于胸臆 发表于 2014-7-9 08:24
如你所言，比如大口径厚壁不锈钢管道焊接，要求控制热输入：采用多焊层多道焊，比如A焊层分为1、2、3焊道 ...

如果焊缝有冲击要求，或者有需要控制热输入及层间温度，个人的理解是每道焊焊接之前都必须进行测量上一道熔敷金属表面温度（不好意思，刚才这里漏了温度二字）的最大值以确保低于WPS上指的最大层间温度值。
可参考QG109.2（原QW-490）中关于层间温度的定义。
interpass temperature: the highest temperature in the weld joint immediately prior to welding, or in the case of multiple pass welds, the highest temperature in the section of the previously deposited weld metal, immediately before the next pass is started.

气交愤于胸臆

meishayisi 发表于 2014-7-9 10:39
如果焊缝有冲击要求，或者有需要控制热输入及层间温度，个人的理解是每道焊焊接之前都必须进行测量上一道 ...

如你所述，“上一道熔敷金属的最大值”有可能出现在此道焊缝的中间位置，那么：1、假设熔敷金属的最大值与温度值有关，那么我是否可以认为此处温度（最大值）属于层间温度？2、熔敷金属最大值反应焊接热输入变化，但是与温度变化是否有直接关系？

lyklzy

在 ASME BPVC Section IX 2013 中：
QG-109.2 DEFINITIONS
interpass temperature: the highest temperature in the weld joint immediately prior to welding, or in the case of multiple pass welds, the highest temperature in the section of the previously deposited weld metal, immediately before the next pass is started.
只有焊道间温度的定义，而没有层间温度的说法。
在焊接前，当时焊接接头的最高温度。多道焊情况下，在下一焊道开始前，前面的熔覆金属处当时的最高温度。
这里都是用了 immediately 这个单词，是指温度测定完成后就开始焊接。

jones-su

气交愤于胸臆 发表于 2014-7-9 08:24
如你所言，比如大口径厚壁不锈钢管道焊接，要求控制热输入：采用多焊层多道焊，比如A焊层分为1、2、3焊道 ...

我一直認為 Interpass Temperature 翻譯成層間溫度並不恰當, 常會使人誤會。
先說明以下名詞：
  (1)Pass：一直連續銲接情況下所形成之銲道為 Pass，
           例如將一根手銲條不停火連續銲完之銲道稱為 Pass
                  或半自動銲從開始持續銲接到停止銲接此段銲道稱為 Pass。
   (2)Bead：Bead 指的是銲縫從頭到尾的銲道，如果銲縫長度很長可能會
           有好幾個 Pass 組合而成。如果銲縫長度很短可能只有一個
           Pass。例如使用手銲條銲接，長度50mm之銲縫只需要一根手
           銲條就銲完，那 Bead 就只有一個 Pass。長度150mm之銲縫
           需要二根手銲條才能銲完，那 Bead 就有二個 Pass 組合而成。
  (3)Layer：每個 Layer 可由一個 Bead 或多個 Bead 組合而成。

所以 Interpass Temperature 為每個 Pass 銲接開始前之溫度量測(溫度測量點為開始銲接處)。
當銲縫長度短只需一個 Pass 時，溫度只要量一次。
當銲縫長度很長時需要很多 Pass 時，溫度就要量很多次。

Interpass Temperature 需要控制時，銲工要隨身攜帶溫度筆(Temperature Indicating Crayon)
去量測溫度。

气交愤于胸臆

jones-su 发表于 2014-7-10 01:09
我一直認為 Interpass Temperature 翻譯成層間溫度並不恰當, 常會使人誤會。
先說明以下名詞：
  (1)Pa ...

个人认为你的理解更贴近于实际操作

luomh

路过，学习了，谢谢！