设为首页收藏本站积分充值论坛守则开通VIP升级攻略

阿斯米网

简单一步 , 微信登陆

手机短信,快捷登录

只需一步,快速开始

搜索
总共48661条微博

论坛承接ASME相关业务 2023年最新国外标准中译本价格目录 关于ASME BPVC 2023版预定优惠折扣的通知
ASME 2023版中文翻译众筹中 广告位招租[50米粒/天] [ASME BPVC 2023版征订单下载]
2955查看 | 26回复

[求助] 求VIII-2-207稿件整理

[复制链接]

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
发表于 2018-10-4 01:41:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 mechen 于 2018-10-4 10:50 编辑

時間越來越少,若有人可協助排版,輸入公式那應可加速出版

個人之所以發行雙語版,只應個人不會重新對翻文校稿,加上中文輸入也是這幾年才開始學習的,文中含意除非在完成備離原始中文用詞外著實難以下筆,拿管道設計[ASME Press]來說,本是想進行編譯,但若要翻譯得好似乎對文章進行大幅度的修改,因此便放棄的此念,從此亦可知道ASME本身是毫無能力的一個協會(包括API 爛標準),卻能坐擁高薪,可悲的組織(不負責任的組織)。拿ANI與轉為ASME督察員來說新稅是跳級的,真正作在總部指部是一群廢物。

所了言歸正題,若有人可認帖或許能早日跟大家見面;公式/圖/字型/段落設定請參考00-1-VIII Division 2-2019 (1~200),至於VIII-1論壇中高手如雲個人就部再進版了

另在發行VIII-3時節錄一些How to Select Photoelastic Coatings/ Which procedures for fitness-for-service assessment: API 579 or BS 7910?/ Least Squares Fitting/ Overview of BS 7910:2013/ Engineering critical analyses to BS 7910 - the UK guide on methods for assessing the acceptability of flaws in metallic structures等,有能力者亦請下編譯

00-1-VIII Division 2-2017(1~200).rar (5.72 MB, 下载次数: 50) 00-2-VIII Division 2-2017 (201~400).rar (2.57 MB, 下载次数: 37) 00-3-VIII Division 2-2017 (401~600).rar (7.43 MB, 下载次数: 70) 03-MANDATORY APPENDIX & Addendum.docx (2.23 MB, 下载次数: 57)

期限:僅限今日有效
PS: 完成稿件請不要超過5MB,至於API 579-1/ASME FFS-1-2016 有興趣者亦請先行依個人習慣排版

评分4

查看全部评分4

米粒+29 理由

收起
阿谢克那·李 + 2
gbt8163 + 20
sedin + 4
lk70 + 3 大智者,中华唯有合力才能发展

查看全部评分

"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下

TA在排名榜Top100

积分:NO. 26 名

发帖:NO. 2 名

在线:NO. 4 名

累计签到:3641 天
连续签到:2 天
发表于 2018-10-4 06:36:27 | 显示全部楼层
期望有能力者共襄盛举
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:89 天
连续签到:14 天
发表于 2018-10-4 07:44:10 | 显示全部楼层
谢谢楼主的分享,资料太实用了

点评

實用但須有人協助!我的時間能發在編譯上真的越來越少  详情 回复 发表于 2018-10-4 18:21
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:NO. 126 名

发帖:NO. 2 名

在线:NO. 4 名

累计签到:1509 天
连续签到:1 天
发表于 2018-10-4 11:42:10 | 显示全部楼层
解压后发现是2019,2019版都出来了吗
这个有没有完成期限啊

点评

本來是規劃2019才要玩的,不過管道分析用詞太爛了,應此提前,您不要出手,我想看看中國人的精神是不是永遠座著等,那就讓他們等個過吧!處理公式的時間遠比翻譯要浪費更堆的時間! 您就依您所長下載附件即可 另  详情 回复 发表于 2018-10-4 18:15
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:暂未上榜

发帖:NO. 2 名

在线:NO. 139 名

累计签到:1990 天
连续签到:53 天
发表于 2018-10-4 12:26:46 | 显示全部楼层
支持!!!!!!!!!!!!!!
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

累计签到:698 天
连续签到:1 天
发表于 2018-10-4 14:38:15 | 显示全部楼层
帮助整理排版啊??还是要做什么事情?

点评

VIII-1您孰悉否?若可的話島享勞煩您。  详情 回复 发表于 2018-10-4 18:22
往後再說,先看看大家如何看待此帖!  详情 回复 发表于 2018-10-4 18:17

评分1

查看全部评分1

米粒+10 理由

收起
mechen + 10 鼓励积极参与!

查看全部评分

"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:NO. 178 名

发帖:NO. 29 名

在线:NO. 104 名

累计签到:2703 天
连续签到:32 天
发表于 2018-10-4 15:46:32 | 显示全部楼层
如何帮你呀!!!!!!!!

点评

依個人時間,下載後下載所需量數,範本在01內  详情 回复 发表于 2018-10-4 18:19
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2018-10-4 18:15:37 | 显示全部楼层
zhangjuhua 发表于 2018-10-4 11:42
解压后发现是2019,2019版都出来了吗
这个有没有完成期限啊

本來是規劃2019才要玩的,不過管道分析用詞太爛了,應此提前,您不要出手,我想看看中國人的精神是不是永遠座著等,那就讓他們等個過吧!處理公式的時間遠比翻譯要浪費更堆的時間! 您就依您所長下載附件即可

另個人說過專就於一種標準即可,如Companion Guide to the ASME Boiler and Pressure Vessel and Piping Codes, Two Volume Set, 2017 by K R Rao 已經出來了
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2018-10-4 18:17:22 | 显示全部楼层
crester 发表于 2018-10-4 14:38
帮助整理排版啊??还是要做什么事情?

往後再說,先看看大家如何看待此帖!
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

积分:NO. 71 名

发帖:NO. 34 名

在线:NO. 89 名

累计签到:1242 天
连续签到:1 天
 楼主| 发表于 2018-10-4 18:19:19 | 显示全部楼层
ZZCSJV 发表于 2018-10-4 15:46
如何帮你呀!!!!!!!!

依個人時間,下載後下載所需量數,範本在01內
"小礼物走一走,来ASME论坛支持我"
还没有人打赏,支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

请登陆网站
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

服务热线

400-8888888

周一至周日:9:00-21:00

快速回复 返回顶部 返回列表